#P0007. Wake me up when September ends

Wake me up when September ends

Summer has come and passed 
夏天来了又走

The innocent can never last 
那份天真永远不会持久 

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Money drained by countless classes
钱财在无尽的课程中流失

A whole year has gone so fast 
一年时间过的如此之快

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Here comes the rain again
这里又下雨了 

Fall back to last year
(雨)落回去年

Drenched in my pain again  
使我再次淹没于痛苦的记忆

Becoming who we are 
成为了现在的我们

As my memory rests 
随着记忆停歇

And all that I learned I forget
学过的全忘了

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Training has come and passed
集训来了又走

The confidence can never last
那份轻狂永远不会持久  

Wake me up when September ends  
唤醒我 九月结束的时候

Ring out the bells again
收卷铃声再次响起

Can't return to where began
再也回不到最初的时候

Wake me up when September ends
唤醒我 九月结束的时候

Here comes the rain again
这里又下雨了

Fall back to last year
(雨)落回去年

Drenched in my pain again  
使我再次淹没于痛苦的记忆

Becoming who we are 
成为了现在的我们

As my memory rests 
随着记忆停歇

But never forgets what I lost
却永远忘不掉我失去的

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Summer has come and passed 
夏天来了又走

The ambitious can never last 
那份野心永远不会持久 

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Like the contest hasn't pass
就像还没通过的初赛

Why time always go so fast 
为什么时间总是这么快

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

Wake me up when September ends 
唤醒我 九月结束的时候

  1. 2025年CSP考试在哪一天? ‌{{ select(1) }}
  • 9.21.
  • 9.20.
  • 13.32.
  • 114.514.
  1. ‌2025 CSP的难度如何?{{ select(2) }}
  • 简单
  • 中等
  • 困难
  • 神经
  1. CCF是以下哪个词组的缩写?{{ select(3) }}
  • China Computer Federation
  • Creazy Cruel Freak
  • Chinese Coin Founder
  • B/C 都可能
  1. 为什么要在九月结束后唤醒我?{{ select(4) }}
  • 因为九月开学
  • 因为九月份天气不好
  • 我闲的
  • 因为九月份后不一定还醒得来
  1. 为什么2024和2025年考CSP的时候都会下雨?{{ select(5) }}
  • 季节降水多
  • 渲染悲伤的氛围,为下文的悲惨事件做铺垫
  • 上天不忍看到考生死亡而落泪
  • CCF脑积水泄漏喷涌